Magyar leiras:

Idén is a Hegyvidék Galéria ad otthont a Hegyvidéki Nemzetközi Művésztelepen részt vevő képzőművészek alkotásainak. Az alkotótábor minden évben tematikus, idén a „Retro”, a múltba való visszatekintés volt a megadott témakör, és az erre reflektáló festmények és grafikák kerülnek bemutatásra.

A kiállító művészek közül sokan a határon túli magyar lakta területekről, a Vajdaságból, Erdélyből, Kárpátaljáról, a Felvidékről, valamint a Muravidékről utaztak a Hegyvidékre, de Kazahsztánból, Oroszországból, valamint Svájcból is érkeztek festőművészek az alkotótáborba.